息子の日本語レベルと、私の日焼け肌の乾燥がひどい。

◆暮らし・シンガポール
スポンサーリンク

昨日は、同じコンドの日本人の女の子宅にお邪魔して

ジェンガして、SWITCHして、絵を描いて、ピアノを弾いて…

女の子の遊びって穏やかで素敵ー!

お互い一人っ子、平和〜に遊んでました。

母たちも参加して、トランプでババ抜きをしましたが、ババを入れ忘れたことに最後に気付くという…笑。

メリッサ雑貨店のシンガポール双六をやらせてもらっていた息子

大人向けの双六の日本語が、読めず、理解できず。

今週は日本人学校の子二人と遊んだのだけど、いかに息子の思考がもう英語の感覚でできてるかを知りました。

インターの日本人の子の中では、かなり日本語が話せるほうだと思っていたけど

同年代の日本人学校の子と遊んだら、だいぶ井の中の蛙だったことを知る。。

家では完全に日本語で会話をしているし、このホリデー中も毎日日本語の文章ドリルをやっていて、小学3年生レベルの1つのテーマのお話は読めるし、質問にも答えられるので、なかなか日本語も維持できていると思っていたのだけど

そもそもの思考・常識・認識が、日本人の感覚ではなくなっていることがわかったと言いますか…。

移住の我が家は、このまま高校まではシンガポール、その後は日本ではない国で大学進学する予定で

息子の日本語学習は、数年で本帰国して日本の学校に戻る駐在家庭の子とはまた違うので

(とは言っても想定外の事態で日本に帰国する可能性が無きにしも非ずなので準備はしますが)

これで良いと思っているのだけど

このホリデーで、外国人の友達と遊ぶ様子、日本人の子と遊ぶ様子を見ていると、遊び方も、ジョークのセンスも、食事やスナックの好みもまるで違うので

息子にもう、日本人とは、みたいなのを求めるのも教え込むのも違うと思うし

あとはもう、私達夫婦が、このまま息子が巣立つまで、ここ(または他の英語圏の国)に留まれるよう努力をするのみ…と決意した、コロナ禍のホリデー。

息子の長いホリデーはいつもながら、私も外遊びに付き合う時間が長くなるので、日焼けによる肌の乾燥がひどく

今年はさらにマスクで口の周りが肌荒れ。

美肌韓国人ママに教わって、夜は軽いアイクリームを顔全体に塗るようにしてから、あまり肌荒れをしてなかったのに

先日アイクリームがなくなってしまって、買いに行くのが面倒で、数日間、他のクリームのテスターを使っていたら

口の周りが枯れたように乾燥してヒリヒリ!

昨夜はビタミンCシートマスクして、買ってきたアイクリームを塗り込んだら、今朝はだいぶ治ってた。

日焼けと乾燥対策を怠ると大変なことになるな。。


にほんブログ村 海外生活ブログ シンガポール情報へ
にほんブログ村
タイトルとURLをコピーしました